Foto: Stand af Jungeuropa Verlag i hallen 3.1. © Sebastian Gollnow/dpa Det er nu fire uger siden, at bogmessen i Frankfurt slog dørene op. Fra den 20. oktober til den 24. oktober 2021 besøgte omkring 37.500 læsere og 36.000 branchefolk fra over 100 nationer standene og arrangementerne på messeområdet. Bøger har tit været et tema på […]
“Was bleibt”
Novellen Was bleibt (Hvad der er tilbage) af Christa Wolf (1929-2011) blev allerede skrevet i 1979, men først udgivet i 1990, efter murens fald og før genforeningen. Christa Wolf boede i DDR og var en anerkendt forfatter der. Før Christa Wolf fik sin litterære debut med Moskauer Novelle (Moskva novelle) i 1961, havde hun arbejdet på et forlag. Både […]
Endelig læse mere igen
Måske har du ligesom mig tit haft dette nytårsforsæt. Men som med mange andre gode intentioner, kan det være svært at omsætte ord til gerninger. Jeg begyndte at studere litteraturvidenskab, fordi bøger altid har spillet en vigtig rolle i mit liv. Det begyndte med godnatlæsningen med mine forældre, som var en vigtig del af ritualet […]
Yndlingsbøger
Jeg har altid elsket at læse og har lært mange bøger at kende gennem årene. Selvom jeg kan lide næsten dem alle sammen, er der nogle få, der skiller sig ud. Frem for alt er det romaner, der rørte mig på grund af deres følelsesmæssige emne og deres poetiske sprog. Jeg har lavet en liste […]
Gaming og covid – Hvordan mit gaming community ledsage mig gennem coronatiden.
Computerspil er altid blevet miskrediteret for at forårsage dårlig ydeevne og være et ubrugeligt tidsfordriv. For nylig rapporterede medierne, at Kina har indført en ny spillepolitik: Unge må f.eks. kun bruge tre timer i weekenden på at spille onlinespil, og derefter er det slut. Dette er begrundet i den stigende forekomst af fedme hos unge. […]
Den lukkede bog
Jette Kaarsbøls debutroman Den lukkede bog (2003) blev en stor succes i Danmark. Romanen er en af de mest succesrige bøger på det danske bogmarked i de sidste årtier og blev belønnet med boghandlernes pris De Gyldne Laurbær. I 2006 blev den oversat til tysk af Christel Hildebrandt. Imidlertid var romanen ikke rigtig succesrig i Tyskland, så det […]
Nordisk litteratur i Tyskland
Nordisk litteratur har været meget efterspurgt i Tyskland i årtier. Det er litteraturagenter og oversættere, der arbejder for, at en bog bliver oversat fra sit oprindelige sprog til tysk og kommer ud i den tyske boghandel. I det næste trin synliggør de nordiske ambassaders kulturattachéer de oversætte værker ved at organisere oplæsninger eller interviews. Vi […]
Tove Ditlevsen – “barndom”
Barndommen er lang og smal som en kiste, og man kan ikke slippe ud af den ved egen hjælp.” „Barndom“ af Tove Ditlevsen (1917-1976) beskriver de første 14 år i forfatterens liv. Hun vokser op i et arbejderkvarter i København og føler sig ofte malplaceret, fordi hun drømmer om at blive forfatter, hvad der ikke […]
En dansk-tysk ekspedition i det 18. århundrede
Fra at være en nordtysk studerende til at ende som den eneste overlevende på en forskningsrejse i den danske konges navn – mange punkter i Carsten Niebuhrs historie virker helt ufattelige set fra nutidens perspektiv. Den fortæller om en årelang ekspedition, ukendte sygdomme og møder med mennesker, kulturer og kulturelle monumenter. Og da Niebuhrs optegnelser […]
Overspringshandlinger og følelser – en workshop arrangeret af det psykosociale rådgivningscenter ved Goethe-universitetet i Frankfurt.
“Åh, jeg gør det i morgen!”, „Jeg vil vaske mit tøj, inden jeg vender tilbage til min bacheloropgave” eller “Jeg har stadig tid indtil slutningen af juli til at lave min selvangivelse”. Hvis du ikke kan relatere til den slags følelser – så tillykke med det! Et liv uden overspringshandlinger er helt sikkert et roligere […]