Musik und Fremdsprache

In Zeiten des Internets ist das Erlernen einer neuen Sprache leichter denn je. Nicht nur, dass sich für alle Sprachen verschiedene Plattformen finden, auf denen über Grammatik informiert wird und Aussprache geübt werden kann. Über Plattformen wie YouTube oder Streamingdienste wie Spotify ist auch Musik aus anderen Ländern schnell und einfach zugänglich. 

Dass Musik beim Erlernen von Fremdsprachen hilft, ist wissenschaftlich bewiesen. Es gibt verschiedene Gründe, warum gerade Musik besonders gut dazu geeignet ist: 

  • Popmusik wird häufig in moderner und zeitgemäßer Sprache gesungen.
  • Reime und Versform erleichtern es, sich die gesungenen Worte und Phrasen zu merken.
  • Durch die vielen Wiederholungen, bspw. Refrains, und die Verbindung von Sprache mit Rhythmus und Melodie können Sprachstrukturen besser verinnerlicht werden.
  • Während Lehrbücher immer auf dem gleichen Konzept basieren und ähnliche Vokabeln und Phrasen verwenden, konfrontiert Musik dich immer wieder mit neuen und abwechslungsreichen Ausdrücken.
  • Durch die Vielfalt an Musikgenres kannst du dir aussuchen, was du magst: Pop, Rock, Rap, Reggae, R&B usw.
  • Das Mitsingen von Texten ist eine gute Ausspracheübung.
  • Und das wichtigste: Musik macht Spaß!

Auch ich nutze Musik gerne, um meine Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern und zu erweitern. Deshalb habe ich im Folgenden ein paar Musik-Tipps zum Deutschlernen zusammengestellt. Die Liste orientiert sich natürlich an meinem eigenen Musikgeschmack und könnte beliebig erweitert werden. Eine Auswahl an Songs der jeweiligen Künstler habe ich zudem in einer Spotify-Playlist zusammengefasst.

  • Celina Bostic zählt wohl nicht zu den bekanntesten Künstlern in Deutschland. Ihr zweites Soloalbum „Zu Fuss“ erschien 2014 und besticht mit Gute-Laune-Musik. Mich hat es sofort überzeugt! Leicht mitzusingende Melodien und die instrumentale Begleitung durch eine Gitarre erzeugen ein Lagerfeuer-Feeling.
  • Juli wurden 2004 bekannt mit dem ersten Album der Band „Es ist Juli“ und der darauf erschienenen Hit-Single „Perfekte Welle“. Sie machen deutschen Poprock und veröffentlichten bisher vier Studioalben.
  • Die Ärzte sind mittlerweile ein absoluter Klassiker im deutschen Radio. Gegründet 1982 besteht die Band seit nun fast 40 Jahren. Musikstil und Besetzung haben sich in dieser Zeit natürlich etwas verändert, doch sind Die Ärzte eine Band, die Generationen verbindet, und damit in meiner Familie eine der wenigen Bands, die wir alle mögen. Angefangen haben sie als Punkband, doch lassen sich ihre mittlerweile über 100 auf 14 Studioalben erschienenen Songs verschiedenen Genres zuordnen: von Deutschrock über Fun-Punk und Pop-Punk bis Poprock ist vieles dabei. Zudem sind Die Ärzte Teil der Neuen Deutschen Welle, ein Musikgenre, das als deutschsprachige Variante des Punks in den 1980er Jahren populär wurde.
  • Kraftklub verbindet Rockmusik mit Rap. Die fünf Musiker aus Chemnitz schreiben vor allem gesellschafts- und kulturkritische Texte. Sie äußern sich in ihrer Musik auch politisch und beziehen klar Stellung gegen Rassismus. Der Durchbruch gelang ihnen 2012 mit ihrem ersten Studioalbum „Mit K“.
  • Von Wegen Lisbeth ist eine Indie-Pop-Band aus Berlin, die vor allem über Alltagssituationen singt. Ihre Musik lädt zum Tanzen und Mitsingen ein und macht einfach nur Spaß! Ihr erstes Album „Grande“ erschien 2016.
  • AnnenMayKantereit ist bekannt für die schönen Melodien und die poetische Tiefe ihrer Texte. Ihre Musik ist dem Poprock zuzuordnen. Bekannt wurden sie 2016 mit ihrem Album „Alles nix konkretes“ und dem darauf erschienenen Song „Oft gefragt“.
  • Wir Sind Helden sind – ebenso wie Juli – eine der wenigen Bands in dieser Liste, die bereits zu Beginn des Jahrtausends bekannt wurden. Ihre Texte sind einzigartig, kultur- und gesellschaftskritisch und zeugen von einem feinen Sprachgefühl. Die Hamburger Band spielt Deutschrock und Alternative Rock ist auch eines der Vorbilder der Frankfurter Band Minus Meier, über die wir in einem unserer letzten Beiträge berichtet haben.
  • Moop Mama ist eine Brassband aus München und verbindet Rap mit musikalischer Begleitung durch Blechbläser. Dieser „Urban Brass“, wie die Band selbst ihren Stil bezeichnet, ist rhythmisch und lädt zum Tanzen ein. Die Texte sind anspruchsvoll aber voller Sprachgefühl und ausdrucksstark.

Welche Bands hörst du gerne? Hast du weitere Tipps für Musik zum Deutsch oder Dänisch lernen? Schreib es uns gerne in die Kommentare!

13 Kommentare bei „Musik und Fremdsprache“

  1. Hej. Dette er et fint blogindlæg med gode pointer ift. musik som middel til indlæring. Jeg lytter aldrig selv til tysk musik, og har kun hørt det i undervisningen på skolen. Selv får jeg ikke super meget ud af at lytte til tysk musik, da de fleste sangere synger rigtig hurtigt og udtaler ordene på en anden måde, end hvad jeg er vant til at høre det.
    I min fritid lytter jeg selv meget til engelsk og dansk musik. Hvis jeg skal foreslå jer at høre en moderne dansk sang, så ville det være „ALL MY LOVE“ af LOLO og Atypisk. Omkvædet i deres sang er taget fra det danske band Rocazinos sang „All my love“. Sangens vers er nemme at forstå og korte. Det er en god sang, fordi den er en blanding af ny moderne dansk musik og lidt ældre musik fra 1980’erne.

    Mvh. Ida Sørensen

    1. Hej Ida,
      tak for kommentaren. Jeg forstår godt, hvad du mener. Især i begyndelsen kan det være lidt intimiderende, for man får ikke meget ud af det: Der er for mange ukendt ord og fraser og man forstår kun enkelte ord.
      Jeg er lige ved at opstille en Spotify-playlist med alle jeres forslag om dansk musik 🙂
      Kh Hanna

  2. Felina Silke Jaeger Hansen sagt: Antworten

    Hejsa! I min fritid elsker jeg at høre dansk rap 🙂 Dog er jeg også blevet præsenteret for tysk musik hele mit liv. Mine bedsteforældre er begge tyske, så når jeg besøger dem står den på alt fra Hansi Hinterseer til Nena. Efter jeg har fået tysk på skemaet i skolen, har det været med til at bidrage til mit ordforråd. I undervisningen har vi hørt lærerige sange, som har styrket vores sprogforståelse. Sangene har både hjulpet med grammatik og givet mig en bredere forståelse af den tyske kultur. Hvis jeg vil råde jer til at høre en dansk sang, som også viser et billede af den danske rapkultur, vil jeg råde jer til at høre kunstneren Benal.
    Knus F.S.

    1. Hej Felina,
      tak for din kommentar. Hvis du gerne vil lytte til noget tysk rap, kan jeg anbefale fx. Sido, Cro og Casper. Kontra K er også meget kendt og jeg kan godt lide Antilopengang.
      Kh Hanna

      1. Hej Felina,

        jeg kan også anbefale Fabian Römer. Han er lidt som Caspar med tekster, der er meget dybtgående!
        kh
        Anny

  3. Hvis man skal høre dansk musik, så kan jeg foreslå Rasmus Seebach. Han er lettere at forstå end nogle af de danske rappere, som danske unge lytter til.
    Af tysk musik har vi hørt i skolen „Is mir egal“ af Kazim Akboga, som er lidt af en ørehænger 🙂

    1. Hej Nana,
      tak for dit forslag! Jeg kender Rasmus Seebach allerede og jeg synes også, at han er let at forstå.
      Kh Hanna

  4. Hallo, wir haben einer von euren Künstlern gehört, die Sängerin Celina Bostic mit dem Lied “Irgendwo“. Das Lied ist schön, und man kann viele neue Wörter von den Liedern lernen. In Dänemark lieben viele junge Leute Rap und popmusik zu hören, z.B sind die Sänger Gilli und Kesi sehr populär 🙂

    1. Hallo Aleksandra,
      ich mag „Irgendwo“ auch sehr gerne. Ich finde es sehr poetisch und die Melodie passt wunderbar zum Text!
      Lieben Gruß
      Hanna

  5. Hej derude i Tyskland
    Jeg har lyttet til jeres tyske musik, og jeg kan mærke at der er en forskel på moderne tysk og dansk musik. I Danmark er det meget moderne at lytte til kunstnerne Gilli og Branco. Noget musik der også er meget velkendt og alle kan synge med på er af kunstneren Rasmus Seebach. Det er et klassisk eksempel på moderne gammel dansk musik.
    Mvh Thomas

    1. Hej Thomas,
      ja, jeg tror også at der er en forskel mellem tyske og danske musik. Jeg har lyttet til nogle af jeres forslag og de lytter alle meget „urban“. Men selvfølgelig er mine forslag i indlægget baseret pa min egen smag og derfor kan de næsten alle indordnes under (pop)rock-genren.
      Kh Hanna

  6. Camilla Schmidt sagt: Antworten

    Hallo, schönes Blog.

    Danke für die Inspiration. Ich finde das Lied „Liebe“ von Moop Mama sehr catchy. Ich glaube, dass deutsche Musik hilft, wenn man Deutsch lernen will. Als ich Deutsch gelernt hat, hörte ich viel von „Die Prinzen“. Jetzt mögen meine Freunde und ich das Lied „Astronaut“, das von Sido geschrieben ist.

    Ich glaube, dass diese dänischen Künstler sehr guten sind, wenn man Dänisch lernen will:
    – Mads Langer
    – Rasmus Seebach
    – Thomas Helmig

    Vielleicht kannst du gute Liede von ihr finden.

    1. Hallo Camilla,
      wir freuen uns sehr über deinen Kommentar! „Liebe“ von Moop Mama ist auch eines meiner Lieblingslieder von dieser Band 🙂
      Danke auch für deine Tipps für dänische Musik. Rasmus Seebach und Mads Langer kenne ich schon. Allerdings wusste ich nicht, dass Mads Langer auch auf Dänisch singt. Ich kenne nämlich nur englische Lieder von ihm.
      Lieben Gruß
      Hanna

Schreibe einen Kommentar